その他論文のリスト

京都大学 情報学研究科 知能情報学専攻 言語メディア研究室 に於て (2003年1月〜2006年3月)

外池昌嗣

• "ウェブと要素合成法を用いた専門用語訳語推定"
  • 外池昌嗣, 宇津呂武仁, 佐藤理史.
  • 言語処理学会第12回年次大会論文集, pp. 412--415, March 2006.
• "要素合成法を用いた専門用語の訳語候補生成・検証"
  • 外池 昌嗣, 木田 充洋, 高木 俊宏, 宇津呂 武仁, 佐藤 理史.
  • 言語処理学会第11回年次大会論文集, 言語処理学会, pp.17-20, March 2005.
• "4択クイズを連想問題として解く",
  • 外池 昌嗣, 佐藤理史, 宇津呂 武仁
  • 情報処理学会研究報告, 2004-NL-161, pp.53-60, May 2004.
• "4択クイズを連想問題として解く"
  • 外池昌嗣, 佐藤理史, 宇津呂武仁.
  • 言語処理学会第10回年次大会論文集, 言語処理学会, pp.301-304, March 2004.

木田充洋

• "ウェブを利用した専門用語の分野判定"
  • 木田充洋, 外池昌嗣, 宇津呂武仁, 佐藤理史.
  • 言語処理学会第12回年次大会論文集, pp. 388--391, March 2006.
• "日英二言語文書を用いた訳語対応推定: ウェブ上の非対訳文書を用いた訳語候補順位付け"
  • 木田 充洋, 宇津呂 武仁, 日野 浩平, 佐藤理史
  • 情報処理学会研究報告, 2004-NL-162, pp.65-70, July 2004.
• "ウェブ上の日英非対訳文書を用いた訳語対応推定"
  • 木田充洋, 宇津呂武仁, 日野浩平, 佐藤理史.
  • 言語処理学会第10回年次大会論文集, 言語処理学会, pp.253-256, March 2004.

佐々木靖弘

• "ウェブを利用した専門用語集の自動編集"
  • 佐々木 靖弘, 佐藤 理史, 宇津呂 武仁.
  • 言語処理学会第11回年次大会論文集, 言語処理学会, pp.895-898, March 2005.
• "用語間の関連度を測る指標の提案."
  • 佐々木靖弘, 佐藤理史, 宇津呂武仁.
  • 言語処理学会第10回年次大会論文集, 言語処理学会, pp.25-28, March 2004.

土屋雅稔

• "日本語複合辞用例データベースの作成"
  • 土屋雅稔, 宇津呂武仁, 松吉俊, 佐藤理史, 中川聖一.
  • 言語処理学会第12回年次大会論文集, pp. 735-738, March 2006.
• "日本語機能表現用例コーパスの作成"
  • 土屋 雅稔, 松吉 俊, 宇津呂 武仁, 佐藤 理史, 中川 聖一.
  • 言語処理学会第11回年次大会論文集, 言語処理学会, pp.986-989, March 2005.

松吉俊

• "階層構造による日本語機能表現の分類"
  • 松吉俊, 佐藤理史, 宇津呂武仁.
  • 言語処理学会第12回年次大会論文集, pp. 408--411, March 2006.

Sanduijav ENKHBAYAR

• "音韻論的・形態論的制約を用いたモンゴル語句生成・形態素解析"
  • Sanduijav Enkhbayar, 宇津呂 武仁, 佐藤 理史.
  • 言語処理学会第11回年次大会論文集, 言語処理学会, pp.608-611, March 2005.
• "音韻論的・形態論的制約を用いたモンゴル語形態素解析", (pdf file 827,058 bytes)
  • Sanduijav Enkhbayar, 宇津呂 武仁, 佐藤理史,
  • 情報処理学会研究報告, 2004-NL-164, pp.41-46, November 2004.
• "音韻論的・形態論的制約を用いたモンゴル語句生成", (pdf file 145,027 bytes)
  • Sanduijav Enkhbayar, 宇津呂 武仁, 佐藤理史,
  • 情報処理学会研究報告, 2004-NL-162, pp.87-93, July 2004.
• "日本語・モンゴル語間の機能表現の機械翻訳" (revised version pdf file 474,659 bytes)
  • Sanduijav Enkhbayar, 宇津呂武仁, 佐藤理史.
  • 言語処理学会第10回年次大会論文集, 言語処理学会, pp.37-40, March 2004.

言い換え

• "Adjective-to-verb paraphrasing in {Japanese} based on lexical constraints of verbs"
  • Atsushi Fujita, Naruaki Masuno, Satoshi Sato, and Takehito Utsuro.
  • In Proceedings of the 4th International Natural Language Generation Conference, pp. 41-43, July 2006.
• "動詞の振る舞いに基づく形容詞から動詞への言い換え"
  • 藤田篤, 増野成章, 佐藤理史, 宇津呂武仁.
  • 言語処理学会第12回年次大会論文集, pp. 771--774, March 2006.
• "語構成パターンに応じた変換規則による形容詞の言い換え"
  • 増野 成章, 浦田 隆史, 佐藤 理史, 宇津呂 武仁.
  • 言語処理学会第11回年次大会論文集, 言語処理学会, pp.1149-1152, March 2005.
• "語構成を利用した言い換え表現の自動生成"
  • 麻岡正洋, 佐藤理史, 宇津呂武仁.
  • 言語処理学会第10回年次大会論文集, 言語処理学会, pp.488-491, March 2004.

慣用句

• "Japanese idiom recognition: Drawing a line between literal and idiomatic meanings"
  • Chikara Hashimoto, Satoshi Sato, and Takehito Utsuro.
  • In Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th Annual Meeting of {the Association for Computational Linguistics Main Conference Poster Sessions, pp. 353-360, July 2006.
• "自動検出のための慣用句の分類と語彙的情報"
  • 橋本力, 佐藤理史, 宇津呂武仁.
  • 情報処理学会研究報告, Vol. 2006, No. (2006-NL-173), pp. 59-66, May 2006.
• "依存構造照合に基づく慣用句自動検出"
  • 橋本力, 佐藤理史, 宇津呂武仁.
  • 言語処理学会第12回年次大会論文集, pp. 829--832, March 2006.
• "自動検出のための慣用句の分類と語彙的情報"
  • 橋本力, 佐藤理史, 宇津呂武仁.
  • 言語処理学会第12回年次大会論文集, pp. 825--828, March 2006.
• "日本語慣用句用例データベースの構築法"
  • 尾嶋憲治, 佐藤理史, 宇津呂武仁.
  • 言語処理学会第12回年次大会論文集, pp. 456-459, March 2006.

豊橋技術科学大学 工学部 情報工学系 自然言語処理研究室 に於て (2000年4月〜2002年12月)

黒川和也

• "日本語機能表現呼応可能性規則の作成および機能表現練習問題作成支援における評価"
  • 黒川 和也，宇津呂 武仁.
  • 言語処理学会第9回年次大会論文集, 言語処理学会, pp.125-128, March 2003.
• "コーパスおよび機能表現の分類体系を利用した日本語機能表現学習教材作成支援"
  • 黒川 和也，宇津呂 武仁.
  • 言語処理学会第8回年次大会論文集, 言語処理学会, pp.431-434, March 2002.
• "正用コーパスを利用した日本語文法練習問題作成支援"
  • 黒川 和也，宇津呂 武仁.
  • 教育システム情報学会第26回全国大会講演論文集, 教育システム情報学会, pp.373-374, August 2001.

小玉康広

• "Combining Outputs of Multiple LVCSR Models by Machine Learning" (pdf file 1,846,930 bytes) ,
  • Takehito Utsuro, Yasuhiro Kodama, Tomohiro Watanabe, Hiromitsu Nishizaki, and Seiichi Nakagawa,
  • Systems and Computers in Japan, Vol.36, No.10, pp. 9--15, September 2005.
• "Estimating Highly Confident Portions based on Agreement among Outputs of Multiple LVCSR Models" (pdf file 972,581 bytes) ,
  • Takehito Utsuro, Hiromitsu Nishizaki, Yasuhiro Kodama, and Seiichi Nakagawa,
  • Systems and Computers in Japan, Vol.35, No.7, pp. 33--40, June, 2004.
• " 複数の大語彙連続音声認識モデルの出力の共通部分を用いた信頼度の実験的評価",
  • 小玉 康広，宇津呂 武仁，西崎 博光，中川 聖一.
  • 電子情報通信学会技術研究報告, SP2001-34, pp.19-26, June 2001.
• "複数の音声認識システムの出力の共通部分を用いた認識誤り検出"
  • 小玉 康広，宇津呂 武仁，西崎 博光，中川 聖一.
  • 言語処理学会第7回年次大会論文集, 言語処理学会, pp.389-392, March 2001.
• "複数の音声認識システムの出力の共通部分を利用した確信度"
  • 小玉 康広，宇津呂 武仁，西崎 博光，中川 聖一.
  • 日本音響学会2001年春季研究発表会講演論文集, 第I巻, pp.205-206, March 2001.

原田哲志

• "複数の大語彙連続音声認識モデルの出力の共通部分を用いた信頼度 - 信頼度を利用した複数モデルの出力の混合 -",
  • 宇津呂 武仁, 原田 哲志, 渡邊 友裕, 西崎 博光, 中川 聖一.
  • 電子情報通信学会技術研究報告, SP2002-22, pp.25-30, May 2002.
• "複数の大語彙連続音声認識モデルの出力の共通部分を用いた信頼度の性能分析",
  • 宇津呂 武仁, 西崎 博光, 原田 哲志, 小玉 康広, 中川 聖一.
  • 電子情報通信学会技術研究報告, SP2001-128, pp.25-32, January 2002.

千葉靖伸

• "複数の利害関係者の意図・嗜好を考慮した情報配信制御機構の設計と実装"
  • 千葉 靖伸，宇津呂 武仁.
  • 情報処理学会第64回全国大会講演論文集, 情報処理学会, 第3巻, pp.169-170, March 2002.

米国ジョンズホプキンス大学 計算機科学科 自然言語処理(David Yarowsky教授)研究室 に於て
(1999年6月〜2000年3月，文部省長期在外研究員として)

颯々野学

• "正誤判別規則学習を用いた複数の日本語固有表現抽出システムの出力の混合"
  • 宇津呂武仁，颯々野学，内元 清貴.
  • 情報処理学会研究報告, 2001-NL-144, pp.31-38, July 2001.
• "ブートストラップによる低人手コスト日本語固有表現抽出"
  • 宇津呂武仁，颯々野学.
  • 情報処理学会研究報告, 2000-NL-139, pp.9-16, September 2000.
• "統計的日本語固有表現抽出における固有表現まとめ上げ手法とその評価"
  • 颯々野学，宇津呂武仁.
  • 情報処理学会研究報告, 2000-NL-139, pp.1-8, September 2000.

奈良先端科学技術大学院大学 情報科学研究科
自然言語処理学講座 (松本裕治教授研究室) に於て (1994年4月〜2000年3月)

西岡山滋之

• "コーパスからの日本語従属節係り受け選好情報の抽出"
  • 西岡山 滋之，宇津呂 武仁，松本 裕治
  • 情報処理学会研究報告, 98-NL-126, pp.31-38, July 1998.

宮田 高志