TONOIKE Masatsugu

Education:

Kyoto University, Graduate School of Informatics, Department of Intelligence Science and Technology, Language Media Laboratory, doctoral course.

Research Area

Natural Language Processing.

Topic of Research

• Automatic compilation of bilingual lexicon for technical terms

Publications

• Masatsugu Tonoike, Takehito Utsuro, and Satoshi Sato, "Answer Validation based on Association of Keywords in a Question Sentence and Anser Candidates", Journal of Natural Language Processing, Vol.12, No.5, pp.3-42, October 2005, (in Japanese).
• Masatsugu Tonoike, Mitsuhiro Kida, Toshihiro Takagi, Yasuhiro Sasaki, Takehito Utsuro, Satoshi Sato, ``Effect of Domain-Specific Corpus in Compositional Translation Estimation for Technical Terms'', Second International Joint Conference on Natural Language Processing: Companion Volume including Posters/Demos and tutorial abstracts, pp.116-121, October, 2005. (PDF)
• Masatsugu Tonoike, Mitsuhiro Kida, Toshihiro Takagi, Yasuhiro Sasaki, Takehito Utsuro, Satoshi Sato, ``Translation Estimation for Technical Terms using Corpus collected from the Web'', Proceedings of the Conference Pacific Association for Computational Linguistics, pp.325-331, August 2005. (PS/PDF)
• Masatsugu Tonoike, Mitsuhiro Kida, Toshihiro Takagi, Takehito Utsuro, Satoshi Sato, ``Compositional Generation/Validation of Translation Candidates for Technical Terms'', in Proc. 11th Annual Meeting of The Association for Natural Language Processing, pp.301-304, March 2005. (PS/PDF) (in Japanese)
• Toshihiro Takagi, Mitsuhiro Kida, Masatsugu Tonoike, Yasuhiro Sasaki, Kohei Hino, Takehito Utsuro, Satoshi Sato, ``Collecting Translation Candidates from Web in Automatic Generation of Bilingual Glossary for Technical Terms'', in Proc. 11th Annual Meeting of The Association for Natural Language Processing, pp.301-304, March 2005. (in Japanese)
• Masatsugu Tonoike, Takehito Utsuro, Satoshi Sato, ``Answer Validation by Keyword Association'', Proceedings of the 3rd Workshop on Robust Methods in Analysis of Natural Language Data (Romand 2004), August 2004. (PS/PDF)
• Tonoike, M., and Sato, S., and Utsuro, T., ``Answer Validation by Keyword Association,'' in Proc. IPSJ SIG Technical Reports 2004-NL-161, pp.53-60, May 2004. (PS/PDF) (in Japanese)
• Tonoike, M., and Sato, S., and Utsuro, T., ``Answer Validation by Keyword Association,'' in Proc. 10th Annual Meeting of The Association for Natural Language Processing, pp.301-304, March 2004. (PS/PDF) (in Japanese)
• Tonoike, M., and Sato, S., ``Solving Multiple Choice Quizes using the Web'', in Proc. 9th Annual Meeting of The Association for Natural Language Processing, pp.641-644, March 2003. (PS/PDF) (in Japanese)
• Tonoike, M., Komura, T., Fujikawa, K., Okabe Y., and Ikeda K., ``Design and Implementation of a Web-based Internet Broadcasting System on QoS Multicast Routers,'' 7th Asian Computing Science Conference (ASIAN'02), pp.195-205, 2002. (PDF)
• Tonoike, M., Komura, T., Fujikawa, K., Okabe Y., and Ikeda K., ``Design and Implementation of a Web-based Internet Broadcasting System on QoS Multicast Routers,'' Symposium on Multimedia, Distributed, Cooperative and Mobile Systems (DICOMO 2001), pp.187--192, June, 2001. (PS/PDF) (in Japanese)
• Tonoike, M., Komura, T., Fujikawa, K., and Ikeda K., ``Implementation of a Internet Broadcasting System using SRSVP protocol,'' in Proc. 60th Annual Convention IPS Japan, March 2001. (PS/PDF) (in Japanese)

Notice for the use of these materials (IPSJ only)

The copyright of these materials are retained by the Information Processing Society of Japan (IPSJ). These materials are published on this web site with the agreement of the author (s) and the IPSJ. Please be complied with Copyright Law of Japan and the Code of Ethics of the IPSJ if any users wish to reproduce, make derivative work, distribute or make available to the public any part or whole thereof.